La cultura britannica non è solo Shakespeare & tè — è anche reggae, bhangra, slang afro-caraibico, cinema sudasiatico. Fingere il contrario è negazione, non tradizione.